Vattnet är inte till salu
Trots aggressioner och hot om tvångsförflyttning kämpar familjerna som tillhör zapatiströrelsen i byn Huitepec vidare för att skydda rörelsens naturreservat. De vill förhindra att några få personer säljer vattnet inom området till högstbjudande.
På 2 500 meters höjd i centrala Chiapas ligger zapatisternas naturreservat Huitepec. Från de gröna bergen breder utsikten över San Cristóbal de las Casas ut sig. I byn Huitepec bor ett trettiotal familjer varav elva tillhör zapatiströrelsen. Familjerna har bott i området i generationer. I byn råder just nu febril aktivitet. Om några dagar kommer man att fira el Día de los muertos, de dödas dag, då minnet av de döda hedras och uppmärksammas genom att man ställer fram mat och dryck som den döda tyckte om när den levde, samt genom att tända ljus och sätta fram blommor.
Zapatistanhängare sätter ner en skylt i naturreservatet Fotograf: Annakarin Wall
Antonio Gonzales tillhör zapatiströrelsen och försörjer sig som bonde. Han odlar förutom majs och bönor också blommor, som så många andra i byn. Inför de dödas dag är efterfrågan på blommor stor från hela landet och därför arbetar hans familj nu dag och natt med att skörda och bunta ihop blommor för att sedan sälja på marknaden i San Cristóbal.
Zapatisterna i Huitepec började undersöka möjligheten att bilda ett naturreservat 2005 eftersom de ville freda området från exploatering då människor kom dit för att hugga ner träd och ta vatten till försäljning.
- Vattnet är inte till salu, säger Antonio Gonzales med eftertryck.
Zapatistfamiljerna i byn vände sig till La junta de buen gobierno, zapatisternas så kallade ”goda styrelseråd”, i Oventic, och rådet tog drygt ett år på sig att undersöka möjligheterna. I mars 2007 fick byn tillåtelse av styrelserådet att inrätta reservatet som är ungefär 100 hektar stort. Reglerna säger, att för att vistas inne på området och ta ved eller vatten måste man ha tillåtelse från styrelserådet.
Sedan reservatet grundandes i mars 2007 har zapatisterna i byn utsatts för aggressioner och hot om tvångsförflyttning. Ständiga provokationer sker också mot zapatisterna så som att träd huggs ner utan tillåtelse inom naturreservatet och att skyltarna som markerar området rivs ner. Trots att naturreservatet har skapat en hel del konflikter är det också många människor i de runtliggande byarna som förstår zapatisterna. Problemet är, enligt Antonio Gonzales, att det finns ett antal personer i den närliggande byn Alcanfores som säljer rättigheter till vattnet från zapatisternas naturreservat utan tillåtelse och tjänar enorma summor pengar på försäljningen. Coca-cola är den stora uppköparen. Det finns siffror som säger att företaget köper fem liter vatten per sekund och att under år 2004 använde företaget 107 miljoner liter vatten från området.
Antonio Gonzales menar att Coca-cola är medvetna om att vattnet är taget utan tillåtelse från zapatisternas område. Han säger att varken zapatisterna från byn eller “det goda styrelserådet” i Oventic har haft kontakt med personerna som säljer vattnet till coca-cola. De håller sig gömda, förklarar han. De personer som säljer vattnet har bett de lokala myndigheterna att tvångsförflytta zapatisterna för att kunna fortsätta och utöka sin vattenförsäljning.
– Vattnet är till för de fattiga, menar Antonio, inte för att rika människor ska tjäna pengar.
Han understryker att vattnet och veden som finns inom området inte bara är till för zapatisterna. Han berättar att ibland ser de mindre vattenledningar inom området, men då förstår de att vattnet leder till byar med fattiga människor. Det är de rika som tar mycket vatten för att sälja vidare som är problemet, menar han. I Alcanfores bor ett 30-tal fattiga familjer som efter att ha bett om lov hos styrelserådet fått tillåtelse att ta vatten.
(Antonio Gonzales heter egentligen något annat)
Annakarin Wall och Lisa Blomqvist
Fredsobservatörer för Kristna Fredsrörelsen i Chiapas, Mexiko















