Bakom paragraferna den fjärde maj

Skicka vidare Skriv ut
2008-05-07 00:31 : Bolivia

“Ja till autonomi” är slagordet som hörs överallt i Santa Cruz. Men den som frågar runt bland “vanligt folk” i Santa Cruz inser snabbt att det få som känner till innehållet i autonomiförklaringen. Latinamerika.nu tittar närmare på texten som få har läst.

Paragraf 161 har kritiserats av FNs representant för dess rasistiska innebörd. Där står att läsa, under överrubriken “Urprungsfolken i Santa Cruz regim”, att Santa Cruz folk “med stolhet erkänner sin rasmässiga bakgrund”. Enligt artikeln består människorasen i Santa Cruz till majoriteten av mestiser. Därefter står det att läsa i artikeln om de fem ursprungsfolken i departementet, vilket det även gör på många andra håll i texten. Värt att notera är att runt en tredjedel av befolkningen dock är inflyttade från andra departement, och därför, förutom Chiqitanos, Guaranis, Guarayos, Ayoreos och Mojeños lever här även urprungsfolk från andra departement så som Quechuas och Aymaras.

Artikel 58 beskriver hur departementets regering ska förhålla sig till det bolivianska motsvarigheten till LO. Här framgår att de, om texten efterlevs, inte vill ha en fristående fackföreningsrörelse, utan att regeringen ska stimulera och integrera sig med COD, Central Obrera Departamental.

I flera artiklar, exempelvis artikel 30 och 74 skriver man om vilka personer som ska åtnjuta ansvarsfrihet och inte kunna åtalas för brott de begår under sina ämbeten. Detta gäller för guvernören (nuvarande prefekt), viceguvernören, sub-guvernörer och även representanterna i det som kallas “mekanismen för social kontroll”. Denna instans ska bestå av folk från det organisationer från det civila samhället som på departementsnivå har en erkänd juridisk person. Detta sista gör att till exempel MST, de jordlösas rörelse, som är erkända på nationell nivå, i grund och botten som organisation inte har rättigheter och inte är värda att lyssna på enligt förslaget till autonomi.

Artikel 13:s innehåll har lyfts fram av kritiker för att peka på att texten går än längre än bara vara för autonomi, att den pekar mot en separatistisks utveckling. Här beskrivs hur konflikter mellan staten och regeringen på departementsnivå ska lösas. Och kritiken har riktat in sig på att ingenstans nämns kongressen, som borde vara det högsta beslutande organet för att lösa tvister inom landets gränser.

INRA, instituto nacional de la reforma agraria, har idag i uppdrag att genomföra den jordrefom som den nationella regeringen gick till val på och som innebär att mark ska omfördelas till jordlösa men också att mark som olagligen har tillförskaffats till exempel under Bolivias många militärdiktaturer ska återgå till staten. I flera artiklar, se till exempel nummer 105 beskrivs hur parallella myndigheter ska formas, så som en myndighet på departementsnivå för att övervaka jordfrågor. Det framgår även att flera lagar ska tas fram, och en oro som finns är att dessa bestämmelser inte alls på samma sätt kommer arbeta för att omfördela departementets rikedomar.

Flera kompetenser som idag är statens blir om förslaget till autonomi efterlevs departementets enligt artikel sex. Totalt rör det sig om 46 punkter. Detta gäller förutom för jord och markfrågor, även för naturresurser och till exempel övervakning av icke-statliga organisationer, så kallade NGOs.

Värt att notera är att en kompetens som departementet vill dela med staten, enligt förslaget, är stödet för att stärka urprungsfolken och lantbrukarsamhällena.

Leandro Schclarek Mulinari

Länkar

Fler nyheter

Politik & Samhälle

Omfattande koleraepidemi på Haiti

2012-05-22 19:59 : Haiti


Precis som befarat har inledningen av regnperioden i Haiti lett till att antalet fall av kolera snabbt har skjutit i höjden igen. I huvudstaden Port-au-Prince tredubblades antalet nya fall av den farliga sjukdomen under april månad och nu beräknas över en halv miljon människor ha drabbats. Och siffrorna väntas stiga ytterligare.

Land grabbing - inget ämne vid Riomötet

2012-05-18 16:45 : Internationellt

På senare år har mäktiga finansiella intressen tagit över många miljoner hektar jordbruksmark i Afrika, Latinamerika och Asien. Men trots att kampen om mark har intensifierats så kommer fenomenet "land grabbing" inte att bli ett stort ämne vid den stora globala konferensen om hållbar utveckling i Rio de Janeiro nästa månad.

Fyra nya mord i Honduras

2012-05-17 17:13 : Honduras

De senaste dygnen har minst fyra mord begåtts i Honduras, som enligt FN är världens våldsammaste land. Den journalist som kidnappats återfanns igår morse mördad, och konflikten mellan storgodsägare och småbönder i Aguándalen skördade ytterligare ett dödsoffer.

Tonårsgraviditeter ökar i Latinamerika

Antalet födslar av mödrar per 1000 kvinnor mellan 15-19 år gamla. Illustration: 2009_Freedom_House_world_map.svg

Andelen tonårsmödrar ökar i Latinamerika enligt ECLAC, rapporterade ett flertal medier i regionen under fredagen.  Allvarligast är situationen i Nicaragua, där 27 procent av alla flickor mellan 15 och 19 år har barn.

USA bör satsa mot våldet i Centralamerika

2012-05-10 17:50 : Centralamerika

USA bör fördubbla biståndet till Centralamerika och satsa mer på att stärka ländernas rättsväsenden i syfte att minska den skyhöga våldsbrottsligheten i regionen. Det skriver den inflytelserika tankesmedjan Council on Foreign Relations i en ny rapport.

Fortsatt stöd från Finland

2012-05-08 16:56 : Nicaragua
Finlands biståndsminister Heidi Hautala. Foto: A.Savin/Wikimedia Commons

För drygt tre månader sedan bestämde sig Finland för att dra tillbaka allt sitt bilaterala bistånd till regeringsknutna organisationer i Nicaragua. Efter ett möte med Nicaraguas utrikesminister Samuel Santos López har man nu ändrat sig.

Åtta döda i hämndaktion

2012-05-04 22:58 : Nicaragua

Åtta döda och tre sårade blev resultatet när en familj under onsdagen utsattes för ett bakhåll i östra Nicaragua. Överfallet var troligtvis en hämndaktion kopplat till boskapsstöld.

Alternativt toppmöte för fram det civila samhällets röster

2012-05-03 17:54 : Colombia, Latinamerika

Mänskliga rättigheter, avmilitarisering och fred stod på agendan när tusentals representanter för organisationer, sociala rörelser och vänsterpartier från hela den amerikanska kontinenten samlades i Cartagena. Det alternativa mötet gick under namnet Folkets toppmöte (la Cumbre de los Pueblos) och hölls samtidigt som det officiella toppmötet.

Skola för transpersoner öppnar i Argentina

2012-05-03 13:38 : Argentina

Nyligen öppnade en gymnasieskola i Buenos Aires som särskilt välkomnar transpersoner och andra sexuella minoriteter. Skolan är den första av sitt slag i landet och syftar till att skapa plats åt elever som diskrimineras inom det vanliga skolsystemet.

FSLNs grundare Tomás Borge död

2012-05-01 23:04 : Nicaragua
Tomás Borge, en av grundarna till sandinistpartiet. Foto: Wikimedia Commons

Tomás Borge, den enda kvarlevande grundaren – i alla fall enligt egen utsago – av det nicaraguanska sandinistpartiet FSLN (Frente Sandinista de Liberación Nacional), avled under måndagen, 81 år gammal. Ett rykte säger att den före detta inrikesministern och chefen för säkerhetspolisen den senaste tiden rest till Kuba för behandling av cancer.