Kultur

Bolivia-Argentina

Sofi Önneby

Huvudtema på la.nu

Fotbollshistoria i Bolivia

Argentinska landslaget förlorade på onsdagen stort mot ett av de svagaste landslagen, Bolivia. 1-6 är Argentinas största förlust någonsin i ett VM-kval.

Karnevaldansare i Oruro

Foto: Andrea Bernal

Nyckelord

Huvudtema på la.nu

Karnevaldansare i Oruro

Foto: Andrea Bernal

Huvudtema på la.nu

Hög tid för ch’alla och karneval

När det är karnevaltider i Bolivia inleds helgen med att en ch’alla utförs på många arbetsplatser runt om i landet. Latinamerika.nu fick chansen att närvara vid en ch’alla-ceremoni på ett kontor i La Paz. –Min familj har inte som tradition att utföra ch’alla men jag tycker om det och kommer att göra det lite grann över helgen, säger Gioconda Gutierrez när vi besöker henne på hennes arbetsplats. Det är fyra personer på kontoret där Gioconda jobbar och de tar sig fram systematiskt, kontorsrum för kontorsrum. Serpentiner i olika glada färger blåses kors och tvärs över rummen och varandra.

Poesi som ökar självkänslan

*För femte året i rad är kolonialstaden Granada värd för en internationell poesifestival. 150 poeter från 55 länder deltar, bland dem den svenske diktaren och översättaren Lasse Söderberg. Nicaraguanerna är stolta över de många prominenta gästerna.* Lasse Söderberg läser upp en av sina dikter samt en dikt av nicaraguanske poeten Alfonso Cortés, som festivalen är en hyllning till. -- Det är fint att delta i den här typen av arrangemang, man utvecklas alltid i förbindelse med resor och internationella möten, fasthåller Lasse Söderberg.

Sydamerikansk film på framfart

Två sydamerikanska filmer har nyligen belönats med två internationella utmärkelser inom filmvärlden. Peruanska ”La Teta Asustada (Det Uppskrämda Bröstet)” vann förra veckan den prestigefyllda Guldbjörnen vid Berlins Internationella Filmfestival och chilenska ”La Vida Buena (Det Goda Livet)” vann en Goya för bästa latinamerikanska film.

Prisbelönt författare dömd för plagiat

Författaren bakom prisbelönade böcker som ”Un mundo para Julius” och ”El huerto de mi amada” har återigen hamnat i blåsväder efter att den peruanska myndigheten för upphovsrättsbrott (Indecopi) funnit författaren skyldig till plagiat av 16 texter som publicerats i olika medier. Echenique har dömts att betala dagsböter om 177 500 Nuevos Soles, motsvarande drygt 450 tusen kronor, för plagiat av 16 texter från 15 författare som publicerats i spanska, mexikanska och peruanska medier.

Nazistjakt i Bolivia

*Jakten på Klaus Barbie är en ny TV-film som skildrar hur ett ungt par försöker få nazisten Klaus Barbies utlämnad från Bolivia till Frankrike för brott mot mänskligheten. Klaus Barbie levde i Bolivia från 1950-talet framtill han blev utlämnad till Frankrike 1982.* - Hans ögon var isande blå. Min quechualärare tittar mig i ögonen. - Precis som dina.

"De var underbart vänliga människor"

*Claudina arbetade för Klaus Barbies familj som hembiträde i Cochabamba, Bolivia, åren 1978-1982. I en intervju i bolivianska dagstidningen Los Tiempos berättar hon om hur det var att ha dem som arbetsgivare.*

Sidor

Prenumerera på Kultur